向来枉费推移力，此日中流自在行。

　　向来枉费推移力，此日中流自在行。

　　译文 以往花费许多力量也不能推动它，今天却能在江水中央自在漂流。

　　注释 向来：原先，指春水上涨之前。推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。中流：河流的中心。

　　赏析 诗人借助形象喻理，以泛舟为例，让读者去体会与学习有关的道理，说明做学问要功夫到家方能有所突破。

观书有感·其二

宋朝 朱熹

　　昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。(蒙冲 一作：艨艟)

　　向来枉费推移力，此日中流自在行。